Zyat lgnch aasl aakllkh. Yawm al-Jiran 2026 kan hna. Bi shukr li Opzomeren wa fund Al-Oranje, qdrna n’hllu hatha al-‘am bi shay jamil. B’ibarah BBQ lazeezah, ihtafalna hadha alyawm ma’a jiran min al-mantqah wa al-manzl. Wama jamiil al-ajiran ladayna. Kul wahid minhum insaan mutafahidi yuhibb al-ahtifalat. Tom min majlis al-hayy hadhatha ma’akal ma’a sghirihi wa zawjatihi. Tab’an, kan al-sukkan ladayhim hababa saghirah li al-muqim al-jadid, wa qaddamna lah marhaban fi hadhihi al-hayy al-jamil wa al-mutadakhil.

Jami’an istamta’na b BBQ wa al-jaww al-jamil. Jaratuna Roos (min waladatan al-Alman) ‘amalt saladat kartofl al-almaniyah asliyah wa lazeezah. Hadhihi al-saladae ‘ujibat al-jami’. Tema hadha al-‘am kan Oktoberfest. Kan hataa jawaz li ‘afdal shakhsiya mutalabsa. Bayn al-ahtifalat talabna aydaan al-intiha’ li barnamaj al-tawari. Fi hadha al-lahdh, jami’an kuntu ma’an wayakun waqtun jayyid. Khasaran, kan yawm al-jiran najah kabir wa istamar ila ma ba’ad yawm al-jiran fi laylat al-jiran.

Muntaj min Rinus, shukran li al-musadamah!

Yawm al-jiran najah ma’a liqa’, farah wa jad wa mufaja’at fi al-shari’.