لأسر روتردام ذات الدخل المنخفض، هناك رصيد الشباب. يتم إيداع رصيد الشباب على بطاقة روتردام الخاصة بطفلك. يمكنك أنت أو طفلك إنفاق الرصيد في عشرات المتاجر في روتردام. على سبيل المثال على الملابس، معدات الرياضة، أدوات المدرسة، أو اشتراك في RET. للأطفال من سن 4 حتى 11 عامًا، يبلغ الرصيد 300 يورو لكل طفل سنويًا. وللأطفال من سن 12 حتى 17 عامًا، يبلغ الرصيد 850 يورو لكل طفل سنويًا.

يمكنك الحصول على رصيد الشباب إذا:

• كنت والدًا/والدة منفردًا ودخلك لا يزيد عن 1.735 يورو

• كان لديك شريك، ودخلك لا يزيد عن 2.475 يورو

• كنت تتلقى AOW وكنت والدًا/والدة منفردًا ودخلك لا يزيد عن 1.935 يورو

• كنت تتلقى AOW وكان لديك شريك ودخلك لا يزيد عن 2.650 يورو

بعد يونيو 2026 ستتغير هذه المبالغ. تحقق في www.rotterdam.nl/jeugdtegoed إذا كنت تستطيع الحصول على رصيد الشباب. هناك ستجد أيضًا ما يجب أن تحسبه ضمن الدخل الصافي.

طلب رصيد الشباب

• تحقق إذا كنت تستطيع الحصول على رصيد الشباب لطفلك/أطفالك على www.rotterdam.nl/jeugdtegoed-aanvragen

• يتم وضع رصيد الشباب على بطاقة روتردام لطفلك. يمكنك شراء بطاقة روتردام مقابل 5 يورو. يمكنك ذلك عبر الإنترنت على www.rotterdampas.nl أو زيارة متجر بطاقة روتردام، Halvemaanpassage 90. إذا كان لدى طفلك بطاقة روتردام بالفعل، قم بتمديد صلاحيتها.

• المال الخاص برصيد الشباب موجود على بطاقة روتردام. يمكن لطفلك الدفع بها في المتاجر المتعاقدة.

قدم طلب رصيد الشباب قبل 1 ديسمبر 2026.

إنفاق رصيد الشباب

يمكن إنفاق رصيد الشباب في العديد من المتاجر في روتردام، مثل: برونا، C&A، ديكاتلون، فوتلوكر، H&M، هيما، إنترتويس، ميديا ماركت، فان هارين، سكولاسوروس، سوبرفيتسن روتردام، أو ويبرا.

على www.rotterdam.nl/jeugdtegoed ستجد جميع المتاجر المشاركة. أنفق رصيد الشباب قبل 1 مارس 2027.

المساعدة والتواصل

هل تريد مساعدة في الطلب؟ اتصل على 14 010 واختر الخيار 4. أو قم بزيارة مركز استفسارات بالقرب منك. تجد العناوين على www.rotterdam.nl/vraagwijzer. هناك المزيد من البرامج التي قد تكون مؤهلاً لها. تحقق من www.rotterdam.nl/geldzorgen للحصول على نظرة عامة. أو اتصل على 14010 واختر الخيار 4.